His Royal Highness Philippe Paul Alexandre Henry
The Prince of Araucania, KES, OCS, KCA
Grand Master of the Craft FreemasonryMW Bro His Royal Highness Philippe Paul Alexandre Henry, Prince of Araucania, was elected Grand Master, to the joy of the fraternity on the 16th of September 2006 at London.
The Grand Masters Address
The Address of the Grand Master MW Bro His Royal Highness Philippe Paul Alexandre Henry, Prince of Araucania, K.E.S., OCS, K.C.A.:
Brethren All,
Firstly I wish to thank you all for coming on this most auspicious occasion and electing me to be the first Grand Master of the Regular Grand Lodge of England. It is an immense satisfaction and an obligation I will carry out to the best of my ability. It is unfortunate that we are only here today due to so many of us having become completely disillusioned over a number of years by the developments in the Craft in general but particularly we all feel, that the ancient usages of the Craft have gradually discontinued in most other Craft Lodges and are now practically forgotten by them. Along with these old customs and methods the Craft has lost much of its character. The policies of the United Grand Lodge of England regarding modern Masonry and particularly the one main form of ritual, makes it difficult for the old English lodges to maintain practices which have been handed down from time immemorial. Whatever value uniformity may have in some phases of life, it often leans towards a loss of things of importance and interest. How much more do we have to lose from those original speculative Craft methods before we take action to save the little we have left of this ancient tradition?
Its with great joy that we see ourselves as the traditionalists of the Craft and no doubt we shall soon be able to convince many other brethren of our aims for Craft Masonry and continue building membership and lodges.
Brethren, as I have already stated, it is with great delight that I accept the office of the first Grand Master of the Regular Grand Lodge of England. I will do my best to serve our cause but a word of warning is also necessary. We have embarked on a new path for Craft Masonry. A path which will hopefully take us back to the roots. We should be aware that there will be many attempts to discredit us and many brethren will have doubts about approaching us. We must all ensure that we stringently uphold the true Masonic principals of brotherly love, truth and particularly tolerance. Let us all work together to show all Masons that the Regular Grand Lodge of England is a just alternative for those weary about trying to understand their present form of Masonry and those who are just disillusioned with it.
I hope you will support our Pro Grand Master, MW Bro. Nicklaus E. Schmidt and myself in the immense task which lays before us, that of charting a new path for the Craft and in promoting and uniting the Craft both in Britain and across the globe.
May the Great Architect be with you and look over you.
Philippe, Grand Master
GRANDE LOJA REGULAR DA INGLATERRA
Sua Alteza Real Philippe Paul Alexandre Henry
Príncipe de Araucania, KES, OCS, KCA
Grão-Mestre da Maçonaria SimbólicaVenerabilíssimo Irmão, Sua Alteza Real, Philippe Paul Alexandre Henry, Príncipe de Araucania, foi eleito Grão-Mestre, para a alegria da fraternidade, aos 16 de setembro de 2006, em Londres.
Saudação do Grão-Mestre
A Saudação do Sereníssimo Grão-Mestre, Sua Alteza Real, Philippe Paul Alexandre Henry, Príncipe de Araucania, KES, OCS, KCA:
A todos os Irmãos,
Em primeiro lugar, quero agradecer a todos por estarem aqui nesta ocasião muito auspiciosa e me elegerem como o primeiro Grão-Mestre da Grande Loja Regular da Inglaterra. É uma honra imensa e um dever que cumprirei com o melhor de minhas qualidades. É com pesar saber que só estamos aqui hoje, porque muitos de nós ficaram completamente desiludidos, com o passar dos anos, com os acontecimentos da Maçonaria em geral; porém, em especial, todos sentimos que as antigas tradições da Maçonaria são gradualmente postas de lado na maioria das Lojas e agora estão sendo esquecidas por elas. Juntamente com os antigos métodos e costumes, a Maçonaria perdeu muito de sua reputação. As políticas da Grande Loja Unida da Inglaterra com relação à moderna Maçonaria e particularmente a forma única de ritual tornam difícil para as antigas lojas inglesas manterem as práticas que foram passadas de geração em geração desde tempos imemoriais. Qualquer que seja o valor que a uniformidade possa ter em algumas fases da vida, ela quase sempre leva à perda de coisas importantes e interessantes. Quanto ainda devemos perder dos métodos originais da Maçonaria especulativa antes que tomemos a decisão de salvar o pouco que resta dessa tradição antiga?
É com muita alegria que nos consideremos os tradicionalistas da Maçonaria; sem dúvidas, muito em breve, conseguiremos convencer outros irmãos dos nossos objetivos da Maçonaria Simbólica e seguiremos construindo obreiros e lojas.
Irmãos, como já afirmei, é com muita satisfação que aceito a responsabilidade de ser o primeiro Grão-Mestre da Grande Loja Regular da Inglaterra. Darei o melhor de mim para servir à nossa causa, mas uma palavra de advertência também se faz necessária. Nós embarcamos em uma nova jornada na Maçonaria. Um caminho que, assim esperamos, nos levará de volta às raízes. Devemos estar cientes de que haverá muitas tentativas de nos desacreditarem e muitos irmãos terão dúvidas sobre aproximar-se ou não de nós. Devemos-nos assegurar de que nós rigorosamente mantenhamos os verdadeiros princípios maçônicos de amor fraternal, verdade e, especialmente, tolerância. Trabalhemos juntos para mostrar a todos os maçons, que a Grande Loja Regular da Inglaterra é uma alternativa justa para os que estão cansados de tentar entender seus estados presentes na Maçonaria e para os que simplesmente estão desiludidos com ela.
Espero que todos apóiem nosso Pró Grão-Mestre, Venerabilíssimo Irmão Nicklaus E. Schmidt, e a mim mesmo na imensa tarefa que está diante de nós: traçar um novo rumo para a Maçonaria e promovê-la e uni-la tanto na Inglaterra quanto em todo o globo.
Que o Grande Arquiteto esteja com todos e guarde a todos.
Philippe, Grão-Mestre
If you have any questions or comments, we would be pleased to hear from you.
contact(at)rgle.org.uk
© The Regular Grand Lodge 2006
www.rgle.org.uk